全角カナ・英数字を半角に正規化してから検索する例。

$s = isset( $_GET['query'] ) ? sanitize_text_field( wp_unslash( $_GET['query'] ) ) : '';
$s = mb_convert_kana( $s, 'a' );

query_posts( array(
    's' => $s,
) );

mb_convert_kana($s, 'a')は、全角英数字を半角に変換するための処理（日本語サイトの検索でよくある正規化）。

注意点（元のコードからの修正点）

  • 入力のサニタイズ漏れ：元のコードは$_GET['query']の値をそのままエスケープせずに使用していた。ユーザー入力は必ずsanitize_text_field()などでサニタイズしてから使用する。
  • &s=' . $sはタイトルのみ検索、という記述は誤り：WordPressのデフォルト検索（パブリッククエリs）は、投稿タイトルだけでなく本文（post_content）・抜粋（post_excerpt）も対象にLIKE検索を行う。タイトルのみに絞りたい場合は、pre_get_postsでSQLのWHERE句をposts_whereフィルターなどを使って書き換える、またはsearch_only_titleのような専用プラグインを利用する必要がある。
  • query_posts()は非推奨：メインクエリを書き換えるquery_posts()の使用は公式に非推奨とされている（クエリの編集を参照）。検索結果に絞り込みをかけたい場合はpre_get_postsアクションを使うのが推奨される方法。
  • global $query_string;は使用しない：この記法は古いバージョンのWordPressの慣習であり、現在は推奨されない。

推奨される書き方（pre_get_postsを使う例）

add_action( 'pre_get_posts', function ( $query ) {
    if ( ! is_admin() && $query->is_main_query() && $query->is_search() ) {
        $s = isset( $_GET['query'] ) ? sanitize_text_field( wp_unslash( $_GET['query'] ) ) : '';
        $s = mb_convert_kana( $s, 'a' );
        $query->set( 's', $s );
    }
});